The somewhat fruity vocal by Luigi (real first name Ludwig) Bernauer might suggest his “leibling” is a man. After all, the label is HOMOCORD. But…
…who knows. The man is long dead (October 1, 1899-January 11, 1945), and so is his record label. “Homo” after all, originally meant “Man” as in “Homo Erectus” (man with a hardon) and “Homo Sapien” (man spurting semen). Hermann Eisner’s new label Homophon arrived in 1904. Apparently it was deemed too close to the famous Zonophon label, and ultimately all shellac was issued under the new Homocord name. This fox trot has a very nice arrangement with contributions from a tinkling pianist and an oboesexual.
Bernauer was a popular singer in cabaret shows, and also made several films that are beloved to this day: “Der Konig von Paris” (1930: aka “The French Cunt”), “Leibling der Gotter” (1930: aka “Slut of the Street”) and “”Kopfuber ins Gluck” (1931: aka “The Headfucker who Drowned”). “Shlaf’ Mein Leibling” loosely translates as “Goodnight, My Love,” although Leibling can be translated as sweetheart or darling as well, depending on how many German marks you give her. German marks, of course, mean whip welts.
LUIGI BERNAUER burns 3 Minutes - instant download or listen on line no Rancidgator $$ demands, no Paypal "Tip Jar" hypocrite shit
No comments:
Post a Comment